Please give us detail information how to program EEPROM.
As the meaning of each address and bits are not explained in detail, we can not start the design.
In the datasheet, we understand that there are "Table6: EEPROM Register Map - Single Device with Default Value "
and "Table 7: Example of EEPROM for 4 Devices using 2 Address Maps" as an example,
but, these information are not enough to designing the EEPROM settings.