SREF sets the voltage reference that the converter will regulate to the VSET pin voltage x 5. The 12kOhm on the
SREF is greater than the 6kOhm limit which is in the inline with datasheet recommendation.
The device is behaving as though noise is coupling…
