While having activated the standard C/C++ perspective, I'd expect to see both local and remote Application categories within the run configuration dialog. However, I only see the remote option.
I checked it with a fresh Eclipse CDT-based download (Luna, 4.4.2). There the run configurations is complete.
Consequently, I cannot run a standard GCC-based project from within eclipse. I don't find any helpful hints about this. I hope it's a CCS-related problem - then the question is right here ;)