Tested with UniFlash Version: 3.2.0.00023:
When checking for updates (via Help -> Check for Updates):
Error message(in a second window)
"No repository found at file:/C:/ti/uniflash_3.2/p2tools_repo."
is displayed behind (first and top window) "No update found".
Note: I have no "p2tools_repo" in "C:/ti/uniflash_3.2"