TI now had a beta version of support for Segger's J-Link emulators. Initial support is for Stellaris and Hercules devices.
More details are available on the J-Link support wiki.
If you have any questions about using the support, please ask them here.