Hi Felix,
The DP83TG720EVM-MC is not set up to evaluate wake/sleep performance unfortunately, as you have seen the INH signal does not have the proper pull down, and does not disconnect the supplies.
I believe the issue may lie in the non-standard MDI…