There is no such device.
The combination of Schmitt-trigger inputs and open-drain outputs exists only for inverters, e.g., SN74LVC1G16, SN74HCS05.
If you cannot change the polarity of the signals, then you have to combine a Schmitt-trigger buffer (e.g…
