Hi Gareth,
We don't have a reference schematic for that device. We do have some sort of reference for TL16C750E https://www.ti.com/tool/TL16C750EEVM
You can find it in the EVM user's guide. Essentially you just need to connect the parallel pins, address…