PUREPATH-CMBEVM: SPI-BY-WIRE Programmer with matching connector?

Hello

I am using an MSP-FET, handwired to J5 on the PurePath Console motherboard, to program the onboard MSP430. 

It's working fine, and now I need to program three more CMBEVM's, for a multichannel demonstration. 

Is there another programmer, or an adaptor cable, that will plug directly into J5? 

The handwiring required to connect to the miniature connector J5 was painstaking and required a blob of hot glue to keep things in place. Looking for any solution that will let me quickly update multiple CMBEVM's.

I don't need to debug the additional boards, just flash them. Perhaps there's a way to do that over USB?

Thanks in advance for any pointers.

~alex