The actual datasheet SLASEX3A – MARCH 2021 – REVISED DECEMBER 2021 for DACX3204 has a wrong field name in section 7.6.11 COMMON-DAC-TRIG Register (address = 21h) [reset = 0000h] (page 62).
In the Figure 7-32. COMMON-DAC-TRIG Register the field 3: RESET-CMP-FLAG-2 is the same as field 7. Is the field 3 supposed to be for output 3 instead of 2? (Something like this in field 3: from RESET-CMP-FLAG-2 to RESET-CMP-FLAG-3).