Tool/software:
The T10 used for an external reference clock was intended as follows:
However, what you soldered was the Minicircuit part TC1-1-13M+
Which has following connection:
In order to get the functionality as shown in the schematic the transformer has to be turned.