Hi,
Connect the power supply to the NC terminal, do you not a problem?
The 14pin of SN65C3222EDB is "NC".
"NC" is so "No internal connection", is connected to + 3.3V, or will not be a problem?
And without changing the board layout, and then used to replace from other device.
Best regards
