Is EPWMSYNCOUTEN register actually available on the 28377S?
Looks like it was added in revision E of the TRM (SPRUHX5), together with EPWMSYNCINSEL.
According to this thread, EPWMSYNCINSEL does not actually exist (at least on 28377D):

Is EPWMSYNCOUTEN a typo as well?
Thank you!
-Pavel