Hello,
I have separate discharge and charge paths in my circuit with the charge FET connected directly to the sense resistor. Without a load, the CHG and DSG FETs turn off correctly according to values programmed in BQ Studio. If a load is connected, CHG stays high and only goes low when the cell voltage exceeds the value defined as a permanent failure. I have the same circuitry around the CHG FET as in the EVm (zener diode, 1M pull down etc).