A couple of questions that's not clear to me since the measured voltage can differ between battery and EVM sense point if current is flowing.
1. Should the voltage measurements be taken when the EVM is not charging or discharging?
2. Should all of the voltage measurement be taken on the EVM and not at the battery?
3: What registers correspond to the three calibrated voltages? I assume Cell 1 Voltage, Battery Voltage, and Pack Voltage on the calibration screen correspond to Cell 1 Voltage, Bat Pin Voltage, Voltage on the register screen.