Can you provide a bit more information on the role of ILLUM_PWM_CTRL and ILLUM_PWR_SYNC pins? I assume the ILLUM_FB pin works the same as on OPT8241/9221.
In general, I would really appreciate a reference schematic, even if you don't have kits for sale yet - the parts are available so you must know at least how to test them :-)