I followed the instructions in part 3 of this document
http://processors.wiki.ti.com/index.php/Linux_Debug_in_CCSv5
and got the same problem as reported here:
http://e2e.ti.com/support/development_tools/code_composer_studio/f/81/t/180094.aspx
Should I try CCSv5.2 beta as suggested?