My circuit at this point consists of a Voltage Generator and a Volt Meter.
If I use the generator to produce a sine wave, it appears in both the Volt Meter and Oscilloscope as an AC signal.
If I use the generator to play a wave file of a sine wave, it appears in the scope, but measures 0VAC with the meter.
The same thing happens if I use a wave file of another waveform, or of pink noise. The scope works but the meter doesn't.
In addition, if I select Analysis/AC Analysis/Table of AC Results, I get a table consisting of all zeroes.