Other Parts Discussed in Thread: SN65HVD1787,
We initially designed our 485 communications around the SN65HVD1787P chip but for the finished product switched to the 5962-8961501PA. On half of the builds we noticed that when we probed a voltage supply on the board that the data from the RS-485 chip was corrupted. After some debugging we found that all we needed to do was touch a wire to pin 6 or 7, the differential lines, of the 485 chip and that would cause the data corruption. This only happens on half of the mil-spec chips that we've populated boards with and has not happened with the commercial chip mentioned above. Below is a diagram of our setup.