Hi,
I think that wrong part for the DP83TG720G on the EVM board.
The common mode choke used is DLW32MH201XK2L, which is actually meant for 100BASE-T1:
For 1000BASE-T1, it is recommended to use DLW32MH101XT2L:
Based on sdd21, the loss at 600MHz is quite substantial:

Please help to advice if this is valid or any reason DLW32MH201XK2L is used.
Regards,
Teoh