Tool/software:
SLLU227 mentions that there is TUSB4041 Microsoft Windows based EEPROM utility available upon request. I found multiple posts regarding the utility request on E2E but none had a download link. I didn't manage to get the utility through customer support (CS2777319), therefore I am creating a yet another thread requesting for this utility here.