We currently use the TUSB9261 in a product and need to develop a way of automatically producing and programming binary files for the SPI Flash, which is beyond the scope of the Flashburner tool.
Figure 3-1 in the Flash Burner User's Guide gives some information regarding the memory allocation within the Flash. Are you able to provide a detailed memory map for this, or at a minimum advise on what type of 8-bit checksum is used?