I'm a bit confused about the datasheet's "5-V Tolerant I2C I/O Ports to Support Mixed-Mode Signal Operation" claim. I have a board with the PCA9306 on it -- with Vref2 = 3.3V. Vref1 will normally be 2.5V, but I need to bring this board up with an Arduino -- 5V I2C. What if I connect Vrev1 = Vref2 = 3.3V and then drive side 1 with my 5V I2C?