There appears to be an error in one of the tables in the datashseet. In the pinout table on p4, the description for the LVDS pins lists them as outputs, but they are actually inputs on the receiver. It seems like a copy-paste error from another table.
See the attached screenshot for more information.
