FAQ: Logic and Voltage Translation > Auto-Bidirectional Level-Shifters >> Current FAQ
The devices do not choose the mode. The mode is based on the devices connected to the TXS / LSF devices.
I.e. These are the two devices that are connected to the level-shifter. They can have push-pull or open-drain outputs.