Right now if I look at HalCoGen window title bar on the top, there's no information which project I'm editing. Same stuff in File: no mention what I'm editing.
Honestly I don't know any other way to see the path of the project being edited than just doing 'Open file'. It places your file explorer in the project's directory.