We have pretty much the same problem.
The oscilloscope pictures look very similar.
Also the component values are almost the same.
12Vin / 0,9Vout
Co = 2x 22uF/Low ESR very near to the regulator
What was the solution to the problem?
I would be very happy about your help.
--Michael