I have tried your TSN example and failed to reproduce it on my EVM.
1. Can you supply documentation on CPSW2G (like programming manual)?
2. Can you supply documentation w.r.t. the TI AM65x switch-config tool?
3. Can you identify what is going wrong if i supply the results of running "switch-config -D0"?
t.i.a.