We use Windows Embeded CE 6 with TI BSP 1.02.00 and discovered that if we simultaneously read and write data through OMAPs UART we can see that some data get lost.
If we only read data or only write data all work fine. This problem appears on high baud rates (921600baud for example) more often.