Hello,
our problem is similar. We would like to do some current measurements in a car application. There must be a solution for batterie reversal. If this occours, we have to much current into the IN+ and IN- pins flowing thru the recommended series resistors. To ge maximum performance this series resistors should be as low as possible - 10Ohms are recommended in the datasheet. Our question is, what happens if we have 2.7k resistors instead of the 10 Ohms to protect the inputs against excessive current flowing into these pins. So we have less amplification because of the 20k (INA199C1) internal resistors. If we calculate this in our software, i would say that we can deal with it - or are there other issues beside this behavior?