CCS 5.0.2 Disassembly Window Not Refreshing

Other Parts Discussed in Thread: OMAP-L138CCS 5.0.2
OMAP-L138 (C674x core)
BH XDS560v2
Codegen 7.2.0 (COFF)

Here's a simple test:

main()
{
asm(" NOP");
}

Now I load this code and view it in the disassembly. Works fine. Next I make a simple change and reload:

main()
{
asm(" NOP");
asm(" NOP");
}

I still see only a single NOP in the disassembly. Now I click the refresh button on the disassembly window and now I see 2 NOPs as expected.